Йохохо! И полбанки колы.

[Бескрайняя Гладь Кота]

Кто нашел себе фичок на перевод, тот я.
Кто ввязался в Майстрад на 70 глав, не забывая раскуривать свой кроссовер, тот, разумеется, тоже я.
Кто при этом путает названия классов микроскопических грибов на латыни (да чего уж там, и на чешском тоже, хоть и меньше), тот, увы, тоже я. И это уже дофига печально, потому что экзамен послезавтра, а к насекомым я еще не приступала.
Господи, дай мне волшебного пенделя!! (Менделя, предлагает Автозамена. Волшебно!)
Зато какая мотивация. Разгрести все сейчас, чтобы в России не спать только над фиком. Отлично.

@темы: Дорогое Мирозданье, в ночь с пятницы на понедельник, "- Билеты на Москву есть? - Есть. - Охренеть, дайте два!", "Я не могу заткнуться, я поэт!", Ой, снова про дно!

Comments

[Veldrin Mith]

Желаю достигнуть поставленной цели.)
А что за фик, можно узнать?
Хотя бы в личку.
У меня фичковое голодание, по Дрездену с Маркони все закончилось((

[Noordkrone]

я так и знала, что ты его возьмешь хD
хочу читать, когда будет готово!!!

[Бескрайняя Гладь Кота]

Veldrin Mith, называется "падение Константинополя", англоязычный Майкрофт/Лестрейд, 70 глав от лица Майкрофта. У него есть версия от лица Лестрейда, тоже 70 глав, но уже переведено. "Человеческие останки" называется. Вообще это один из двух пейрингов, которые я сейчас курю.
Noordkrone, там чёртовы 70 глав))) правда, из них треть, вроде, переведена. И этим же переводом займется еще охренительный упоротый в Майстрад автор. Но это все равно не будет сильно быстро, я думаю.

[Бескрайняя Гладь Кота]

Veldrin Mith, вообще, если интересует этот пейринг, завтра буду с компа и могу тебе всякого прислать в контакте файликами. У меня подборка крутоты.

[Noordkrone]

Съездий!, awww

[Veldrin Mith]

Съездий!,

если интересует этот пейринг, завтра буду с компа

Интересует и очень!

[Бескрайняя Гладь Кота]

Veldrin Mith, пришлю в контакте вордовскими или блокнотными файлами) сегодня, но позже.