Господи, дай мне малую толику мужества справиться с этой преградой...

[Бескрайняя Гладь Кота]

Когда ты еле-еле вывозишь всё, что на тебя оказалось взваленным, не можешь выспаться, потому что просыпаешься в ночи писать фанфик, питаешься какой-то хернёй, потому что тебе некогда готовить, и пытаешься раздать долги до НГ, а их дофига...
Вот в этот самый момент приходит пан Баронь (завкаф и Мой Старый Новый Бог, я когда-то про него уже писала) и предлагает проект, который займёт в моём резюме первую строчку, обогнав даже перевод книжки Оза Кларка. Но для участия нужно вложить 4к крон. (13 тыр при нынешнем курсе).

*медитирует на перевод, пьёт чай с мятой*

@темы: Я выпить не любитель, я профессионал!, "Я не могу заткнуться, я поэт!", "...в натуре граф...", Jsem v Čechach!

Comments

[snou_white]

может того, краудфандинг?

[Бескрайняя Гладь Кота]

snou_white, на что, на вино? Из категории, я вам потом пришлю по бутылочке? Не потяну присылать, золотые бутылки выйдут.

[snou_white]

Бескрайняя Гладь Кота, точнее, не краудфандинг как таковой, а просто чтоб помогли кто может и хочет конкретно на этот проект. Целиком-то никто не потянет, а по кусочку может и соберем )

[Бескрайняя Гладь Кота]

Посмотрим, надо ещё с коллегами решить.
Но за предложение спасибо.